{"id":722,"date":"2023-01-24T10:24:54","date_gmt":"2023-01-24T08:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ocvision.eu\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-04-02T14:02:14","modified_gmt":"2026-04-02T12:02:14","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ocvision.eu\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Atjaunota 2026.gada 31.mart\u0101<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Klienti \/ Pacienti ir m\u016bsu liel\u0101k\u0101 v\u0113rt\u012bba, t\u0101p\u0113c OC VISON k\u0101 atbild\u012bgs uz\u0146\u0113mums iev\u0113ro Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016\/679 par fizisku personu aizsardz\u012bbu attiec\u012bb\u0101 uz personas datu apstr\u0101di un \u0161\u0101du datu br\u012bvu apriti \u2013 saukta ar\u012b Visp\u0101r\u0113jo Datu Aizsardz\u012bbas Regulu, pras\u012bbas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0160aj\u0101 priv\u0101tuma politik\u0101, turpm\u0101k tekst\u0101 \u2013 Politika, ir aprakst\u012bta k\u0101rt\u012bba, k\u0101d\u0101 SIA OC VISION, re\u0123istr\u0101cijas Nr. 40003105710, Ulbrokas iela 34, R\u012bga, LV-1021, turpm\u0101k tekst\u0101 \u2013 OC VISION, apstr\u0101d\u0101 personas datus.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ar terminu OC VISION tiek saprasti ar\u012b \u00a0OC VISION grupas uz\u0146\u0113mumi\u00a0 \u2013 \u00a0SIA \u201cVISION EXPRESS BALTIJA\u201d, re\u0123istr\u0101cijas Nr. 40003047732, Ulbrokas iela 34, R\u012bga, LV-1021,\u00a0 k\u0101 ar\u012b SIA \u201cOptometrijas serviss\u201d, re\u0123istr\u0101cijas Nr. 40103100298, Ulbrokas iela 34, R\u012bga, LV-1021,\u00a0 k\u0101 ar\u012b z\u012bmoli OptiO, Vision Express, VIZIONETTE, Lornete, Dr.Lensor, Opptica, Diviniti, interneta\u00a0vietnes\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.ocvision.eu\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.ocvision.eu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"http:\/\/www.optio.lv\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.optio.lv<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"http:\/\/www.visionexpress.lv\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.visionexpress.lv<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"http:\/\/www.vizionette.lv\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.vizionette.lv<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"http:\/\/www.lornete.lv\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.lornete.lv<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, \u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.lensor.eu\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.lensor.eu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, \u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.opptica.eu\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.opptica.eu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, \u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.diviniti.eu\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.diviniti.eu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0160\u012b Politika ir piem\u0113rojama, ja Klients \/ Pacients izmanto, ir izmantojis vai ir izteicis v\u0113l\u0113\u0161anos izmantot OC VISION sniegtos pakalpojumus, vai ir cit\u0101 veid\u0101 saist\u012bts ar OC VISION sniegtajiem pakalpojumiem, tai skait\u0101 attiec\u012bb\u0101s ar Klientu \/ Pacientu, kas nodibin\u0101tas pirms \u0161\u012bs Politikas sp\u0113k\u0101 st\u0101\u0161an\u0101s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0160\u012b Politika ir piem\u0113rojama ar\u012b gad\u012bjumos, kad persona ir pie mums v\u0113rsusies ar l\u016bgumu sniegt \u0101rstniec\u012bbas pakalpojumu. \u0160\u0101dos gad\u012bjumos persona, atbilsto\u0161i likumvides regul\u0113juma ir d\u0113v\u0113jama par \u201cPacientu\u201d. \u0160\u012b Politika ir attiecin\u0101ma gan uz gad\u012bjumiem, kad fiziska persona ir Klienta status\u0101, gan ar\u012b uz gad\u012bjumiem, kad fiziska persona ir Pacienta status\u0101.<\/span><\/p>\n<p><b>1. Defin\u012bcijas<\/b><\/p>\n<p><b>Apstr\u0101de<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 ir jebkura ar personas datiem vai personas datu kopumiem veikta darb\u012bba vai darb\u012bbu kopums, ko veic ar vai bez automatiz\u0113tiem l\u012bdzek\u013ciem, piem\u0113ram, v\u0101k\u0161ana, re\u0123istr\u0101cija, organiz\u0113\u0161ana, struktur\u0113\u0161ana, glab\u0101\u0161ana, piel\u0101go\u0161ana vai p\u0101rveido\u0161ana, atg\u016b\u0161ana, apl\u016bko\u0161ana, izmanto\u0161ana, izpau\u0161ana, nos\u016btot, izplatot vai cit\u0101di darot tos pieejamus, saska\u0146o\u0161ana vai kombin\u0113\u0161ana, ierobe\u017eo\u0161ana, dz\u0113\u0161ana vai izn\u012bcin\u0101\u0161ana.<\/span><\/p>\n<p><b>P\u0101rzinis<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 OC VISION, faktisk\u0101 pakalpojumu snieg\u0161anas adrese: gan P\u0101rzi\u0146a juridisk\u0101 adrese, gan P\u0101rzi\u0146a veikali, kuru saraksts ir pieejams www.ocvision.eu un tiek atjaunots, tikl\u012bdz tiek atv\u0113rts jauns veikals,\u00a0 OC VISION interneta veikali un iz\u0146\u0113muma gad\u012bjum\u0101, izbraukuma tirdzniec\u012bbas vietas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Klients \/ Pacients<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 jebkura fiziska persona, kura izmanto, ir izmantojusi, vai ir izteikusi v\u0113l\u0113\u0161anos izmantot jebkurus uz\u0146\u0113muma sniegtos pakalpojumus, p\u0101rdodam\u0101s preces vai ir jebk\u0101d\u0101 cit\u0101 veid\u0101 saist\u012bts ar tiem;\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Personas dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 jebkura inform\u0101cija, kas attiecas uz identific\u0113tu vai identific\u0113jamu fizisku personu (datu subjekts); identific\u0113jama fiziska persona ir t\u0101da, kuru var tie\u0161i vai netie\u0161i identific\u0113t, jo \u012bpa\u0161i atsaucoties uz identifikatoru, piem\u0113ram, min\u0113t\u0101s personas v\u0101rdu, uzv\u0101rdu, personas kodu, t\u0101lru\u0146a numuru, epasta adresi, atra\u0161an\u0101s vietas datiem, tie\u0161saistes identifikatoru vai vienu vai vair\u0101kiem min\u0113tajai fiziskajai personai rakstur\u012bgiem fizisk\u0101s, fiziolo\u0123isk\u0101s, \u0123en\u0113tisk\u0101s, gar\u012bg\u0101s, ekonomisk\u0101s, kult\u016bras vai soci\u0101l\u0101s identit\u0101tes faktoriem.<\/span><\/p>\n<p><b>2. Piem\u0113rojamie ties\u012bbu akti<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.1. Eiropas Parlamenta un padomes Regula Nr.2016\/679 par fizisku personu aizsardz\u012bbu attiec\u012bb\u0101 uz personas datu apstr\u0101di un \u0161\u0101du datu br\u012bvu apriti (2016. gada 27.apr\u012blis).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.2. Fizisko personu datu apstr\u0101des likums.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.3. \u0100rstniec\u012bbas likums.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.4. Pacientu ties\u012bbu likums.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.5. Pat\u0113r\u0113t\u0101ju ties\u012bbu aizsardz\u012bbas likums.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.6. Noteikumi par distances l\u012bgumu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.7. Rekl\u0101mas likums.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.8. MK noteikumi Nr. 265 \u201cMedic\u012bnisko dokumentu lietved\u012bbas k\u0101rt\u012bba\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.9. Inform\u0101cijas sabiedr\u012bbas pakalpojumu likums u.c.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>3. Visp\u0101r\u012bgie noteikumi<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.1. \u0160aj\u0101 Politik\u0101 tiek sniegta visp\u0101r\u0113j\u0101 inform\u0101cija par to k\u0101 OC VISION veic personas datu apstr\u0101di. S\u012bk\u0101ka inform\u0101cija par personas datu apstr\u0101di tiek sniegta Klientiem \/ Pacientiem, atbildot uz piepras\u012bjumiem, inform\u0113jot vi\u0146us person\u012bgi, vai tiek ietverta l\u012bgumos un citos ar OC VISION pakalpojumiem saist\u012btos dokumentos, k\u0101 ar\u012b OC VISION nor\u0101d\u012btaj\u0101s interneta vietn\u0113s.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.2. OC VISION, piem\u0113rojamo normat\u012bvo aktu ietvaros, nodro\u0161ina personas datu konfidencialit\u0101ti un ir \u012bstenojusi atbilsto\u0161us tehniskos un organizatoriskos pas\u0101kumus personas datu pasarg\u0101\u0161anai no nesankcion\u0113tas piek\u013cuves, pretlikum\u012bgas apstr\u0101des vai izpau\u0161anas, nejau\u0161as pazaud\u0113\u0161anas, izmain\u012b\u0161anas vai izn\u012bcin\u0101\u0161anas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.3. OC VISION personas datu apstr\u0101dei var izmantot personas datu apstr\u0101d\u0101t\u0101jus p\u0113c saviem ieskatiem. \u0160\u0101dos gad\u012bjumos, OC VISION veic nepiecie\u0161amos pas\u0101kumus, lai nodro\u0161in\u0101tu, ka \u0161\u0101di personas datu apstr\u0101d\u0101t\u0101ji personas datu apstr\u0101di veic saska\u0146\u0101 ar OC VISION nor\u0101d\u0113m, nodro\u0161inot \u00a0atbilsto\u0161u dro\u0161\u012bbas l\u012bmeni, k\u0101 ar\u012b saska\u0146\u0101 ar piem\u0113rojamajiem normat\u012bvajiem aktiem. Par to, ar k\u0101diem apstr\u0101d\u0101t\u0101jiem sadarbojas OC VISION, var iepaz\u012bties sazinoties ar mums, rakstot uz \u0161aj\u0101 politik\u0101 nor\u0101d\u012bto epasta adresi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.4. Ja OC VISION atjaunin\u0101s \u0161o Politiku, aktu\u0101l\u0101 Politikas redakcija tiks public\u0113ta OC VISION interneta vietn\u0113s, savuk\u0101rt ar iepriek\u0161\u0113j\u0101m Politikas redakcij\u0101m var iepaz\u012bties sazinoties ar mums, rakstot uz \u0161aj\u0101 politik\u0101 nor\u0101d\u012bto epasta adresi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.5. Lai sniegtu Klientam \/ Pacientam lab\u0101kus un piem\u0113rot\u0101kus produktus un pakalpojumus, k\u0101 ar\u012b, lai nodro\u0161in\u0101tu, uztur\u0113tu, aizsarg\u0101tu un uzlabotu eso\u0161us produktus un pakalpojumus, OC VISION apstr\u0101d\u0101 no pakalpojumu snieg\u0161anas apkopotus datus.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.6. Lai atg\u0101din\u0101tu Klientam \/ Pacientam par nepiecie\u0161am\u012bbu veikt redzes p\u0101rbaudi,\u00a0 OC VISION var sazin\u0101ties ar Klientu \/ Pacientu, izmatojot vi\u0146a sniegto kontakta inform\u0101ciju.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.7. \u0160\u012b Priv\u0101tuma politika ir sagatavota latvie\u0161u valod\u0101, kas ir ori\u0123in\u0101lais, vado\u0161ais instruments un pu\u0161u vieno\u0161an\u0101s pamats. Jebk\u0101du pretrunu, neskaidr\u012bbu vai at\u0161\u0137ir\u012bgu interpret\u0101ciju gad\u012bjum\u0101, kas rodas starp \u0161\u012b dokumenta latvie\u0161u valodas versiju un jebkuru t\u0101 tulkojumu cit\u0101 valod\u0101, noteico\u0161\u0101 un juridiski saisto\u0161\u0101 ir latvie\u0161u valodas versija.<\/span><\/p>\n<p><b>4. Personas datu apstr\u0101des nol\u016bks un\u00a0 apstr\u0101d\u0101jam\u0101s personas datu kategorijas<\/b><\/p>\n<p><b>4.1. Nol\u016bks \u2013 Klienta \/ Pacienta identific\u0113\u0161ana<\/b><\/p>\n<p><b>Identifik\u0101cijas dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 v\u0101rds, uzv\u0101rds, personas kods (ja nav personas koda, tad dzim\u0161anas datums, vieta), personu apliecino\u0161a dokumenta dati<\/span><\/p>\n<p><b>Kontaktinform\u0101cija<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 t\u0101lru\u0146a Nr., epasts, dz\u012bves vieta<\/span><\/p>\n<p><b>Citi personas dati (atsevi\u0161\u0137os gad\u012bjumos) \u2013\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">p\u0101rst\u0101v\u012bbas pamats, dzimums, komunik\u0101cijas valoda, profesija u.c.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>4.2.\u00a0 Nol\u016bks \u2013 Pieraksta\u00a0 \/ viz\u012btes apmekl\u0113juma noform\u0113\u0161ana un re\u0123istr\u0113\u0161ana<\/b><\/p>\n<p><b>Identifik\u0101cijas dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 v\u0101rds, uzv\u0101rds, personas kods (ja nav personas koda, tad dzim\u0161anas datums, vieta), personu apliecino\u0161a dokumenta dati<\/span><\/p>\n<p><b>Kontaktinform\u0101cija<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 t\u0101lru\u0146a Nr.,<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">epasts, dz\u012bves vieta<\/span><\/p>\n<p><b>Vesel\u012bbas apdro\u0161in\u0101\u0161anas polises dati\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Citi personas dati (atsevi\u0161\u0137os gad\u012bjumos)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0p\u0101rst\u0101v\u012bbas pamats, dzimums, komunik\u0101cijas valoda, profesija u.c.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Dati, kas nor\u0101da uz nepiecie\u0161am\u012bbu veikt redzes p\u0101rbaudi,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0s\u016bdz\u012bbas, diagnoze, izmekl\u0113juma pamatojums, rezult\u0101ti<\/span><\/p>\n<p><b>Atg\u0101din\u0101juma par nepiecie\u0161am\u012bbu veikt redzes p\u0101rbaudi dati,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0taj\u0101 skait\u0101 balss ieraksts, par nepiecie\u0161am\u012bbu veikt redzes p\u0101rbaudi dati<\/span><\/p>\n<p><b>Veikt\u0101 \/ atcelt\u0101 pierasta dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0(vieta, laiks, speci\u0101lists, iz\u0146\u0113muma gad\u012bjum\u0101 nepiecie\u0161am\u012bba piek\u013c\u016bt ar rati\u0146kr\u0113slu).<\/span><\/p>\n<p><b>4.3. Nol\u016bks \u2013 \u0101rstniec\u012bbas pakalpojuma snieg\u0161anas noform\u0113\u0161ana, izpilde, bri\u013c\u013cu u.c. redzi kori\u0123\u0113jo\u0161o r\u012bku pas\u016bt\u012b\u0161ana, piel\u0101go\u0161ana, izsnieg\u0161ana, garantijas, pretenzijas<\/b><\/p>\n<p><b>Identifik\u0101cijas dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 v\u0101rds, uzv\u0101rds, personas kods (ja nav personas koda, tad dzim\u0161anas datums, vieta), personu apliecino\u0161a dokumenta dati<\/span><\/p>\n<p><b>Kontaktinform\u0101cija<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 t\u0101lru\u0146a, epasts, dz\u012bves vieta<\/span><\/p>\n<p><b>Vesel\u012bbas dati t.i. redzes p\u0101rbaudes dati,\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">s\u016bdz\u012bbas, diagnoze, izmekl\u0113juma pamatojums, rezult\u0101ti, recepte bri\u013c\u013cu ieg\u0101dei, recepte kontaktl\u0113cu ieg\u0101dei;<\/span><\/p>\n<p><b>Biometriskie dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; t\u012bklenes un \/ vai varav\u012bksnenes fotobilde (izgatavota ar Fundus kameru);<\/span><\/p>\n<p><b>Atg\u0101din\u0101juma par nepiecie\u0161am\u012bbu veikt redzes p\u0101rbaudi dati,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0taj\u0101 skait\u0101 balss ieraksts,<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">ja par nepiecie\u0161am\u012bbu veikt redzes p\u0101rbaudi veikts zvans<\/span><\/p>\n<p><b>Maks\u0101juma dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 (r\u0113\u0137ina \/ kv\u012bts Nr., banka, konta Nr., kartes Nr., maks\u0101jam\u0101 summa, apdro\u0161in\u0101\u0161anas\u00a0 polises dati un segt\u0101 summa, inform\u0101cija par datu s\u016bt\u012b\u0161anu uz VID)<\/span><\/p>\n<p><b>Pirkuma v\u0113sture<\/b><\/p>\n<p><b>Lojalit\u0101tes programmas dati<\/b><\/p>\n<p><b>Garantijas dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 noteikumi, termi\u0146\u0161, garantijas veids<\/span><\/p>\n<p><b>4.4. Nol\u016bks \u2013 Likumvid\u0113 noteikt\u0101s pacienta medic\u012bnisk\u0101s dokument\u0101cijas noform\u0113\u0161ana, uzglab\u0101\u0161ana un lieto\u0161ana<\/b><\/p>\n<p><b>Identifik\u0101cijas dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 v\u0101rds, uzv\u0101rds, personas kods (ja nav personas koda, tad dzim\u0161anas datums, vieta), personu apliecino\u0161a dokumenta dati<\/span><\/p>\n<p><b>Kontaktinform\u0101cija<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 t\u0101lru\u0146a Nr., epasts, dz\u012bves vieta<\/span><\/p>\n<p><b>Vesel\u012bbas dati t.i. redzes p\u0101rbaudes dati,\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">s\u016bdz\u012bbas, diagnoze, rezult\u0101ti, receptes dati bri\u013c\u013cu ieg\u0101dei, receptes dati kontaktl\u0113cu ieg\u0101dei<\/span><\/p>\n<p><b>Pirkuma v\u0113sture<\/b><\/p>\n<p><b>4.5. Nol\u016bks \u2013\u00a0 \u0100rstniec\u012bbas pakalpojumu snieg\u0161ana<\/b><\/p>\n<p><b>Identifik\u0101cijas dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 v\u0101rds, uzv\u0101rds, personas kods (ja nav personas koda, tad dzim\u0161anas datums, vieta), personu apliecino\u0161a dokumenta dati;<\/span><\/p>\n<p><b>Kontaktinform\u0101cija<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 t\u0101lru\u0146a Nr., epasts, dz\u012bves vieta, darba vieta;<\/span><\/p>\n<p><b>Vesel\u012bbas dati<\/b><\/p>\n<p><b>Maks\u0101juma dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 (r\u0113\u0137ina \/ kv\u012bts Nr., banka, konta Nr., kartes Nr., maks\u0101jam\u0101 summa, apdro\u0161in\u0101\u0161anas\u00a0 polises dati un segt\u0101 summa)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dati par personas ierobe\u017eotu iesp\u0113ju p\u0101rvietoties (iz\u0146\u0113mumu gad\u012bjumos)<\/span><\/p>\n<p><b>4.6. Nol\u016bks \u2013 Pirkumu veikal\u0101 un interneta veikala organiz\u0113\u0161ana, administr\u0113\u0161ana, nos\u016bt\u012b\u0161ana<\/b><\/p>\n<p><b>Identifik\u0101cijas dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 v\u0101rds, uzv\u0101rds, personas kods (ja nav personas koda, tad dzim\u0161anas datums, vieta), personu apliecino\u0161a dokumenta dati<\/span><\/p>\n<p><b>Kontaktinform\u0101cija<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 t\u0101lru\u0146a Nr., epasts, dz\u012bves vieta, pieg\u0101des adrese<\/span><\/p>\n<p><b>Maks\u0101juma dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 (r\u0113\u0137ina \/ kv\u012bts Nr., banka, konta Nr., kartes Nr., maks\u0101jam\u0101 summa, apdro\u0161in\u0101\u0161anas\u00a0 polises dati un segt\u0101 summa, inform\u0101cija par datu s\u016bt\u012b\u0161anu uz VID)<\/span><\/p>\n<p><b>Sazi\u0146as dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 dati par pazi\u0146ojumiem Klientiem \/ Pacientiem, ka pas\u016bt\u012bjums ir gatavs u.c.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Bri\u013c\u013cu, kontaktl\u0113cu un dzirdes apar\u0101tu pas\u016bt\u012b\u0161anai un piel\u0101go\u0161ana nepiecie\u0161amie dati<\/b><\/p>\n<p><b>Bri\u013c\u013cu virtu\u0101l\u0101s piem\u0113r\u012b\u0161anas dati\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Kred\u012btsp\u0113jas p\u0101rbaude nomaksas pirkuma gad\u012bjum\u0101\u00a0\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Pirkuma v\u0113sture<\/b><\/p>\n<p><b>S\u012bkdatnes \u2013 saglab\u0101 e-veikala pamesto grozu, saglab\u0101 izv\u0113les, ko klients ir atst\u0101jis, saglab\u0101 ielogojies vai neielogojies statusu<\/b><\/p>\n<p><b>4.7. Nol\u016bks \u2013 Sniegto pakalpojumu\u00a0 \/ p\u0101rdoto pre\u010du kvalit\u0101tes kontrole, Klientu \/ Pacientu apmierin\u0101t\u012bbas uzraudz\u012b\u0161ana<\/b><\/p>\n<p><b>Klientu \/ Pacientu pretenzijas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, atsauksmes un nov\u0113rt\u0113jums \u2013 to apkopojums, anal\u012bze, risin\u0101jumi<\/span><\/p>\n<p><b>Garantijas, to izlietojumu anal\u012bze<\/b><\/p>\n<p><b>Klientu\u00a0 \/ Pacientu aptaujas\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Sazi\u0146a ar klientiem \/ pacientiem \u0161aj\u0101 sakar\u0101\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>4.8. Gr\u0101matved\u012bbas lietu k\u0101rto\u0161ana, deklar\u0101ciju un pazi\u0146ojumu, inform\u0101cijas par sa\u0146emtajiem maks\u0101jumiem snieg\u0161ana iest\u0101d\u0113m<\/b><\/p>\n<p><b>Identifik\u0101cijas dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 v\u0101rds, uzv\u0101rds, personas kods<\/span><\/p>\n<p><b>Kontaktinform\u0101cija<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 t\u0101lru\u0146a Nr., epasts<\/span><\/p>\n<p><b>Maks\u0101juma dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 (r\u0113\u0137ina \/ kv\u012bts Nr., banka, konta Nr., kartes Nr., maks\u0101jam\u0101 summa, apdro\u0161in\u0101\u0161anas\u00a0 polises dati un segt\u0101 summa), nenok\u0101roto saist\u012bbu atlikums;<\/span><\/p>\n<p><b>Sa\u0146emtie (izmantotie) pakalpojumi \/ nopirkt\u0101s preces<\/b><\/p>\n<p><b>Pirkumu v\u0113sture<\/b><\/p>\n<p><b>4.9. Nol\u016bks \u2013 Atg\u0101din\u0101\u0161ana par nepiecie\u0161am\u012bbu veikt redzes p\u0101rbaudi<\/b><\/p>\n<p><b>Identifik\u0101cijas dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 v\u0101rds, uzv\u0101rds<\/span><\/p>\n<p><b>Kontaktinform\u0101cija<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 t\u0101lru\u0146a Nr., epasts<\/span><\/p>\n<p><b>Iepriek\u0161\u0113j\u0101s redzes p\u0101rbaudes un \/ vai redzi kori\u0123\u0113jo\u0161o l\u012bdzek\u013cu ieg\u0101des datums\u00a0\/ Iepriek\u0161\u0113j\u0101s sazi\u0146as datums<\/b><\/p>\n<p><b>Veikt\u0101 pieraksta pie speci\u0101lista dati\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Piekri\u0161ana sazi\u0146ai (ja attiecas)\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>4.10. Nol\u016bks \u2013 Lojalit\u0101tes programmas uztur\u0113\u0161ana\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Identifik\u0101cijas dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 v\u0101rds, uzv\u0101rds, pie\u0161\u0137irtais lojalit\u0101tes Nr.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Kontaktinform\u0101cija<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 t\u0101lru\u0146a Nr., epasts<\/span><\/p>\n<p><b>Piekri\u0161anas dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 dati par piekri\u0161anu\u00a0 vai nepiekri\u0161anu sa\u0146emt marketinga pazi\u0146ojumus<\/span><\/p>\n<p><b>4.11. Nol\u016bks \u2013 Marketinga pazi\u0146ojumu s\u016bt\u012b\u0161ana<\/b><\/p>\n<p><b>Identifik\u0101cijas dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 v\u0101rds, uzv\u0101rds\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Kontaktinform\u0101cija<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 t\u0101lru\u0146a Nr., epasts<\/span><\/p>\n<p><b>Piekri\u0161anas dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 dati par piekri\u0161anu\u00a0 sa\u0146emt marketinga pazi\u0146ojumus<\/span><\/p>\n<p><b>4.12. Nol\u016bks \u2013 M\u0101jaslapu uztur\u0113\u0161ana un darb\u012bbas nodro\u0161in\u0101\u0161ana<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Piekri\u0161ana attiec\u012bgiem s\u012bkdat\u0146u veidiem<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apmekl\u0113juma inform\u0101cija, ieradumi<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Profils, lietot\u0101ja v\u0101rds, profila v\u0113sture, pirkumu v\u0113sture, maks\u0101jumu dati interneta veikal\u0101\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>4.13. Nol\u016bks \u2013 Nor\u0113\u0137inu nodro\u0161in\u0101\u0161ana, epastu mitin\u0101\u0161ana, kurjera un pasta pakalpojumu izmanto\u0161ana, zvanu centra pakalpojumu izmanto\u0161ana u.c., t.i. sadarb\u012bbas partneru piesaiste\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Identifik\u0101cijas dati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 v\u0101rds, uzv\u0101rds\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Kontaktinform\u0101cija<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u2013 t\u0101lru\u0146a Nr., epasts, pieg\u0101des adrese<\/span><\/p>\n<p><b>Korespondences dati<\/b><\/p>\n<p><b>Balss ieraksta dati\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>4.14. Video nov\u0113ro\u0161anas\u00a0 dati, no veikaliem, kuros tiek veikta video nov\u0113ro\u0161ana<\/b><\/p>\n<p><b>4.15. Fotogr\u0101fijas un video no publiskiem OC VISION pas\u0101kumiem<\/b><\/p>\n<p><b>5. Datu apstr\u0101des tiesiskais pamats<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.1. Klienta \/ Pacienta piekri\u0161ana (Visp\u0101r\u0113jas Datu Aizsardz\u012bbas Regulas 6.panta 1.da\u013cas a) app.) \u2013 Klients \/ Pacients, k\u0101 personas datu subjekts, pats dod piekri\u0161anu personas datu v\u0101k\u0161anai un apstr\u0101dei noteiktiem m\u0113r\u0137iem. Klienta \/ Pacienta piekri\u0161ana dal\u012bbai lojalit\u0101tes programm\u0101, tie\u0161\u0101 m\u0101rketinga nol\u016bkiem, lai izteiktu jaunus un individu\u0101lus pied\u0101v\u0101jumus, kas balst\u012bti uz vi\u0146a pirkuma v\u0113stures anal\u012bzi vai izteiktaj\u0101m v\u0113lm\u0113m. Klienta \/ Pacienta piekri\u0161ana ir vi\u0146a br\u012bva griba un patst\u0101v\u012bgs l\u0113mums, kas var tikt sniegts jebkur\u0101 br\u012bd\u012b, t\u0101d\u0113j\u0101di at\u013caujot OC VISION apstr\u0101d\u0101t personas datus noteiktajiem nol\u016bkiem. Klienta \/ Pacienta piekri\u0161ana ir tam saisto\u0161a, ja t\u0101 tiek dota mutv\u0101rdos, un par to ir veikta atz\u012bme OC VISION sist\u0113m\u0101s, noform\u0113ta rakstiski vai elektroniski, piem\u0113ram, aizpildot piekri\u0161anu dal\u012bbai lojalit\u0101tes programm\u0101 vai p\u0113c Klienta \/ Pacienta identifik\u0101cijas nos\u016btot elektronisko piepras\u012bjumu. Klienta \/ Pacienta piekri\u0161ana var b\u016bt ar\u012b veikta ar konkludent\u0101m darb\u012bb\u0101m, piem\u0113ram, Klients \/ Pacients pats ievieto savus datus OC VISION sist\u0113m\u0101s, pats s\u016bta un nodod datus OC VISION. Ja Klients \/ Pacients ir devis savu piekri\u0161anu OC VISION apstr\u0101d\u0101t savus datus, tiek uzskat\u012bts, ka Klients \/ Pacients ir devis piekri\u0161anu apstr\u0101d\u0101t savus datus OC VISION grupas ietvaros, ar\u012b kontekst\u0101 ar OC VISION p\u0101rst\u0101v\u0113t\u0101jiem z\u012bmoliem. Klientam \/ Pacientam ir ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 sa\u0146emt inform\u0101ciju par savu datu apstr\u0101di un ir ties\u012bbas jebkur\u0101 br\u012bd\u012b atsaukt savu iepriek\u0161 sniegto piekri\u0161anu, izmantojot nor\u0101d\u012btos sazi\u0146as kan\u0101lus ar OC VISION. Pieteikt\u0101s izmai\u0146as st\u0101sies sp\u0113k\u0101 tr\u012bs darba dienu laik\u0101. Piekri\u0161anas atsaukums neietekm\u0113 apstr\u0101des likum\u012bbu, kas pamatojas uz piekri\u0161anu pirms atsaukuma. OC VISION, datu minimiz\u0101cijas un resursu ekonomijas nol\u016bkos ir ties\u012bbas ilgsto\u0161i neuzglab\u0101t Klientu \/ Pacientu rakstveid\u0101 sniegt\u0101s piekri\u0161anas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.2. L\u012bguma nosl\u0113g\u0161ana un izpilde\u00a0 (Visp\u0101r\u0113jas Datu Aizsardz\u012bbas Regulas 6.panta 1.da\u013cas b) app.) \u2013 lai OC VISION var\u0113tu nosl\u0113gt un izpild\u012bt l\u012bgumu ar Klientu\/ Pacientu, kvalitat\u012bvi sniedzot pakalpojumus un apkalpojot Klientu \/ Pacientu, tam j\u0101apkopo un j\u0101apstr\u0101d\u0101 noteikti personas dati, kas tiek ieg\u016bti pirms l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas ar OC VISION vai jau nosl\u0113gt\u0101 l\u012bguma laik\u0101, sniedzot pakalpojumu, p\u0101rdodot preci. Gad\u012bjumos, kad Klients \/ Pacients ir izv\u0113l\u0113jis sa\u0146emt ieg\u0101d\u0101to preci izmantojot pasta vai kurjera pakalpojumu, OC VISION ir ties\u012bgs nodot Klienta pacientu pieg\u0101des datus un kontakta inform\u0101ciju pasta \/ kurjera pakalpojuma sniedz\u0113jam.\u00a0Par personas datu apstr\u0101di, kas pamatota ar l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anu un izpildi ir uzskat\u0101ma personas datu apstr\u0101de sazinoties ar klientu un atg\u0101dinot personai par veiktu pierakstu pie m\u016bsu speci\u0101lista.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.3. OC VISION le\u0123it\u012bmas intereses (Visp\u0101r\u0113jas Datu Aizsardz\u012bbas Regulas 6.panta 1.da\u013cas f) app.)\u00a0 \u2013 iev\u0113rojot OC VISION intereses, kuru pamat\u0101 ir kvalitat\u012bvu pakalpojumu un savlaic\u012bga atbalsta snieg\u0161ana Klientam \/ Pacientam, k\u0101 ar\u012b sava \u012bpa\u0161uma apsardz\u012bba OC VISION ir ties\u012bbas apstr\u0101d\u0101t Klienta \/ Pacienta personas datus t\u0101d\u0101 apjom\u0101, k\u0101ds tam ir objekt\u012bvi nepiecie\u0161ams. Pie le\u0123it\u012bm\u0101s intereses ir pieskat\u0101ma ar\u012b iek\u0161\u0113jo administrat\u012bvo procesu nol\u016bkos (pirkuma\/pas\u016bt\u012bjuma re\u0123istr\u0113\u0161ana, izpildes uzraudz\u012bba, s\u016bdz\u012bbu izskat\u012b\u0161ana, p\u0113cp\u0101rdo\u0161anas uzraudz\u012bba un saist\u012btie pakalpojumi u.c.) veikta personas datu apstr\u0101de. Par OC VISION le\u0123it\u012bmaj\u0101m interes\u0113m ir uzskat\u0101ma personas datu apstr\u0101de, veicot tie\u0161u tirgveid\u012bbu, k\u0101 rezult\u0101t\u0101 Klientam \/ Pacientam\u00a0 tiek izteikti jauni un\/ vai individu\u0101li OC VISION produktu un pakalpojumu pied\u0101v\u0101jumi, iek\u0161\u0113ju klientu \/ pacientu datub\u0101\u017eu rad\u012b\u0161ana, vair\u0101kos veikalos veikt\u0101 video nov\u0113ro\u0161ana u.c. Par OC VISION le\u0123it\u012bmaj\u0101m interes\u0113m ir uzskat\u0101ma personas datu apstr\u0101de sazinoties ar klientu un atg\u0101dinot vi\u0146a par veiktu pierakstu pie m\u016bsu speci\u0101lista.\u00a0 \u0145emot v\u0113r\u0101 to, ka OC VISION ir vair\u0101ki grupas uz\u0146\u0113mumi un z\u012bmoli, ko tas p\u0101rst\u0101v, OC VISION grupas ietvaros, uz\u0146\u0113mumi ir ties\u012bgi savstarp\u0113ji nos\u016bt\u012bt personas datus citiem grupas uz\u0146\u0113mumiem iek\u0161\u0113jos administrat\u012bvos nol\u016bkos, k\u0101 ar\u012b \u00a0pied\u0101v\u0101t visiem OC VISION grupas klientiem \/ pacientiem savus pakalpojumus un preces, ja vien vi\u0146i ir piekritu\u0161i sa\u0146emt \u0161\u0101dus pazi\u0146ojumus. Iepriek\u0161min\u0113t\u0101s darb\u012bbas ir attiecin\u0101mas uz OC VISION le\u0123it\u012bmo interesi. Par tie\u0161\u0101 marketinga pazi\u0146ojumiem netiek uzskat\u012bti atg\u0101din\u0101jumi par nepiecie\u0161am\u012bbu veikt redzes p\u0101rbaudi, viz\u012bti pie speci\u0101lista, k\u0101 ar\u012b sazi\u0146a par veiktajiem pas\u016bt\u012bjumiem u.c.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.4. Juridisko pien\u0101kumu izpilde\u00a0 (Visp\u0101r\u0113jas Datu Aizsardz\u012bbas Regulas 6.panta 1.da\u013cas c) app.) \u2013 OC VISION ir ties\u012bgs apstr\u0101d\u0101t personas datus, lai izpild\u012btu normat\u012bvo aktu pras\u012bbas, piem\u0113ram, iesniegtu nepiecie\u0161am\u0101s atskaites un deklar\u0101cijas u.c., \u00a0k\u0101 ar\u012b sniegtu atbildes uz valsts un pa\u0161vald\u012bbas likum\u012bgiem piepras\u012bjumiem.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.5. Vit\u0101lu intere\u0161u aizsardz\u012bba (Visp\u0101r\u0113jas Datu Aizsardz\u012bbas Regulas 6.panta 1.da\u013cas, d) app. un Pacientu ties\u012bbu likuma 5.panta 5.da\u013ca)\u00a0 \u2013 OC VISION ir ties\u012bgs apstr\u0101d\u0101t personas datus, lai aizsarg\u0101tu Klienta \/ Pacienta vai citas fiziskas personas vit\u0101las intereses, piem., ja apstr\u0101de ir vajadz\u012bga humanit\u0101ros nol\u016bkos, dabas stihiju un cilv\u0113ka izrais\u012btu, it \u012bpa\u0161i, epid\u0113miju un to izplat\u012b\u0161an\u0101s monitoringam vai \u0101rk\u0101rtas humanit\u0101raj\u0101s situ\u0101cij\u0101s (terora akti, tehnog\u0113n\u0101s katastrofu situ\u0101cij\u0101s un tml.). T\u0101pat Klienta \/ Pacienta\u00a0 vit\u0101la interese ir savlaic\u012bgi sa\u0146emt atg\u0101din\u0101jumu par nepiecie\u0161am\u012bbu veikt regul\u0101ru redzes p\u0101rbaudi, savuk\u0101rt optometrista, oftalmaloga k\u0101 \u0101rstniec\u012bbas personas pien\u0101kums ir \u0161\u0101du atg\u0101din\u0101jumu \u012bstenot, jo t\u0101 ir da\u013ca no p\u0113ctec\u012bgas \u0101rstniec\u012bbas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.6. Ofici\u0101lo pilnvaru izpilde vai sabiedr\u012bbas intereses\u00a0 (Visp\u0101r\u0113jas Datu Aizsardz\u012bbas Regulas 6.panta 1.da\u013cas e) app.) \u2013 OC VISION ir ties\u012bga apstr\u0101d\u0101t datus, lai izpild\u012btu uzdevumu, ko veic sabiedr\u012bbas interes\u0113s vai \u012bstenojot OC VISION likum\u012bgi pie\u0161\u0137irt\u0101s ofici\u0101l\u0101s pilnvaras. \u0160\u0101dos gad\u012bjumos pamats personas datu apstr\u0101dei ir iek\u013cauts normat\u012bvajos aktos.<\/span><\/p>\n<p><b>6. Klienta \/ Pacienta, k\u0101 datu subjekta ties\u012bbas<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Klientam \/ Pacientam ir ties\u012bbas attiec\u012bb\u0101 uz savu datu apstr\u0101di, kas saska\u0146\u0101 ar piem\u0113rojamiem normat\u012bvajiem aktiem ir klasific\u0113ti k\u0101 personas dati. \u0160\u012bs ties\u012bbas kopum\u0101 ir \u0161\u0101das:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6.1. Sa\u0146emt inform\u0101ciju par savu personas datu apstr\u0101di, piek\u013c\u016bt saviem personas datiem;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6.2. Piepras\u012bt savu personas datu labo\u0161anu, ja tie ir neatbilsto\u0161i, nepiln\u012bgi vai nepareizi;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6.3. Iebilst pret savu personas datu apstr\u0101di;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6.4. Pras\u012bt savu personas datu dz\u0113\u0161anu, piem\u0113ram, ja personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti, pamatojoties uz piekri\u0161anu un Klients \/ Pacients ir atsaucis savu piekri\u0161anu. \u0160\u012bs ties\u012bbas nav sp\u0113k\u0101, ja personas dati, kuru dz\u0113\u0161ana tiek piepras\u012bta, tiek apstr\u0101d\u0101ti, ar\u012b pamatojoties uz citu tiesisku pamatu, piem\u0113ram, l\u012bgumu vai no attiec\u012bgiem normat\u012bvajiem aktiem izrieto\u0161ajiem pien\u0101kumiem, vai to saglab\u0101\u0161anu nosaka sp\u0113k\u0101 eso\u0161o normat\u012bvo aktu pras\u012bbas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6.5. Ierobe\u017eot savu personas datu apstr\u0101di saska\u0146\u0101 ar piem\u0113rojamajiem normat\u012bvajiem aktiem, piem\u0113ram, laik\u0101, kad OC VISION izv\u0113rt\u0113, vai Klientam \/ Pacientam ir ties\u012bbas uz savu datu dz\u0113\u0161anu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6.6. Sa\u0146emt savus personas datus, ko Klients \/ Pacients ir sniedzis OC VISION un kas tiek apstr\u0101d\u0101ti uz piekri\u0161anas un l\u012bguma izpildes pamata rakstisk\u0101 form\u0101 vai k\u0101d\u0101 no bie\u017e\u0101k izmantotajiem elektroniskajiem form\u0101tiem un, ja iesp\u0113jams, nodot \u0161\u0101dus datus citam pakalpojumu sniedz\u0113jam (datu p\u0101rnesam\u012bba).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6.7. Atsaukt savu piekri\u0161anu savu personas datu apstr\u0101dei.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6.8. Netikt pak\u013cautam piln\u012bb\u0101 automatiz\u0113tai l\u0113mumu pie\u0146em\u0161anai, tai skait\u0101 profil\u0113\u0161anai, ja \u0161\u0101dai l\u0113mumu pie\u0146em\u0161anai ir tiesisk\u0101s sekas vai kas l\u012bdz\u012bg\u0101 veid\u0101 iev\u0113rojami ietekm\u0113 Klientu\/ Pacientu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6.9. Iesniegt s\u016bdz\u012bbas par personas datu izmanto\u0161anu Datu valsts inspekcijai (www.dvi.gov.lv), ja Klients \/ Pacients uzskata, ka vi\u0146a personas datu apstr\u0101de p\u0101rk\u0101pj vi\u0146a ties\u012bbas un intereses saska\u0146\u0101 ar piem\u0113rojamajiem normat\u012bvajiem aktiem.<\/span><\/p>\n<p><b>7. Klienta \/ Pacienta pien\u0101kumi<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">7.1. Klientam \/ Pacientam nav ties\u012bbu savus piek\u013cuves datus OC VISION sist\u0113m\u0101s nodot cit\u0101m person\u0101m, Katrs Klients \/ Pacients ir atbild\u012bgs par jebkuru piek\u013cuvi OC VISION sist\u0113m\u0101m ar vi\u0146a piek\u013cuves datiem.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">7.2. Katrs Klients \/ Pacients ir atbild\u012bgs par savu, OC VISION iesniegto datu pareiz\u012bbu. Gad\u012bjumos, ja main\u0101s Klienta \/ Pacienta personas dati, Klienta\u00a0 \/ Pacienta pien\u0101kums ir par to pazi\u0146ot OC VISION.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">7.3. Gad\u012bjumos, kad Klients \/ Pacients apmekl\u0113 OC VISION \u0101rstniec\u012bbas speci\u0101listu, Klienta \/ Pacienta pien\u0101kums ir uzr\u0101d\u012bt sp\u0113k\u0101 eso\u0161u personu apliecino\u0161u dokumentu, kas Latvijas Republik\u0101 ir pase vai personas apliec\u012bba (ID karte), gad\u012bjumos, kad Klients \/ Pacients v\u0113las izmantot apdro\u0161in\u0101\u0161anas\u00a0 polisi,\u00a0 jebk\u0101das atlaides, Klientam \/ Pacientam ir j\u0101uzr\u0101da attiec\u012bgs dokuments. Apdro\u0161in\u0101\u0161anas polisi dr\u012bkst izmantot tikai t\u0101 persona, uz kuras v\u0101rda polise ir izrakst\u012bta.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">7.4. Gad\u012bjumos, kad Klients \/ Pacients ir ielogojies OC VISION sist\u0113m\u0101 (port\u0101l\u0101), Klients \/ Pacients ir atbild\u012bgs par izlogo\u0161anos \/ darba sesijas p\u0101rtrauk\u0161anu no OC VISION sist\u0113mas (port\u0101la), kad darbs ir pabeigts.<\/span><\/p>\n<p><b>8. Klientu \/ Pacientu personas datu profil\u0113\u0161ana k\u0101 datu apstr\u0101de<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8.1. Profil\u0113\u0161ana ir jebkura veida automatiz\u0113ta personas datu apstr\u0101de, kas izpau\u017eas k\u0101 personas datu izmanto\u0161ana nol\u016bk\u0101 izv\u0113rt\u0113t konkr\u0113tus ar fizisku personu saist\u012btus personiskus aspektus, jo \u012bpa\u0161i analiz\u0113t vai prognoz\u0113t aspektus saist\u012bb\u0101 ar min\u0113t\u0101s fizisk\u0101s personas person\u012bgaj\u0101m v\u0113lm\u0113m, interes\u0113m, uzticam\u012bbu, uzved\u012bbu, atra\u0161an\u0101s vietu vai p\u0101rvieto\u0161anos;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8.2. Apstr\u0101d\u0101jot Klienta \/ Pacienta personas datus, OC VISION var veikt profil\u0113\u0161anu, ta\u010du tas nerad\u012bs Klientam \/ Pacientam tiesiskas sekas. Klientam \/ Pacientam jebkur\u0101 laik\u0101 ir ties\u012bbas iebilst pret automatiz\u0113ta l\u0113muma pie\u0146em\u0161anu un neb\u016bt par t\u0101da pie\u0146emt\u0101 l\u0113muma subjektu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8.3. Tie\u0161\u0101 tirgveid\u012bba un pamats s\u016bt\u012bt Klientam komercpazi\u0146ojumus: Ja Klients \/ Pacients jebkad ir devis savu br\u012bvi sniegtu piekri\u0161anu un nav to atsaucis, OC VISION veic tie\u0161o tirgveid\u012bbu (m\u0101rketingu), izplatot Klientam komercpazi\u0146ojumus, lai Klients \/ Pacients vienm\u0113r tiktu inform\u0113ts par jauniem, moderniem un\/ vai tie\u0161i Klientam \/ Pacientam\u00a0 izveidotiem produktiem, pakalpojumiem, k\u0101 ar\u012b \u012bpa\u0161iem l\u012bguma noteikumiem (piem., atlaid\u0113m). Klientam \/ Pacientam ir ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 un bez maksas atteikties no komercpazi\u0146ojumu sa\u0146em\u0161anas, inform\u0113jot par to OC VISION.<\/span><\/p>\n<p><b>9. S\u012bkdatnes<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">9.1. S\u012bkdatnes ir nelielas teksta datnes, kas tiek izveidotas un saglab\u0101tas Klienta \/ Pacienta ier\u012bc\u0113 (dator\u0101, plan\u0161et\u0113,\u00a0 mobilaj\u0101 t\u0101lru\u0146a un tml.), apmekl\u0113jot OC VISION interneta vietnes. S\u012bkdatnes \u201catceras\u201d lietot\u0101ja pieredzi un pamatinform\u0101ciju un t\u0101d\u0113j\u0101di uzlabo OC VISION interneta viet\u0146u lieto\u0161anas \u0113rtumu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">9.2. Izmantojot s\u012bkdatnes, tiek apstr\u0101d\u0101ti kop\u0113jie lietot\u0101ju paradumi un vietnes lieto\u0161anas v\u0113sture, diagnostic\u0113tas probl\u0113mas un tr\u016bkumi vietnes darb\u012bb\u0101, iev\u0101kta lietot\u0101ju paradumu statistika, k\u0101 ar\u012b tiek nodro\u0161in\u0101ta vietnes funkcionalit\u0101tes piln\u012bga un \u0113rta izmanto\u0161ana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">9.3. Ja Klients \/ Pacients nev\u0113las at\u013caut izmantot s\u012bkdatnes vai k\u0101du to veidu, Klients \/ Pacients var to izdar\u012bt savas p\u0101rl\u016bkprogrammas uzst\u0101d\u012bjumos, tom\u0113r t\u0101d\u0101 gad\u012bjum\u0101 vietnes lieto\u0161ana var b\u016bt b\u016btiski trauc\u0113ta un apgr\u016btin\u0101ta. Saglab\u0101to s\u012bkdat\u0146u dz\u0113\u0161ana ir iesp\u0113jama savas ier\u012bces p\u0101rl\u016bkprogrammas uzst\u0101d\u012bjumu sada\u013c\u0101, dz\u0113\u0161ot saglab\u0101to s\u012bkdat\u0146u v\u0113sturi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">9.4. OC VISION uztur\u0113t\u0101s vietnes izmanto nepiecie\u0161am\u0101s, statistikas un m\u0101rketinga.<\/span><\/p>\n<p><b>10. Glab\u0101\u0161anas periods<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Personas dati tiks apstr\u0101d\u0101ti tikai tik ilgi, cik tas ir nepiecie\u0161ams apstr\u0101des m\u0113r\u0137a izpildei, piem\u0113ram:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dati ir nepiecie\u0161ami tam nol\u016bkam, kam tie v\u0101kti;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">kam\u0113r ir sp\u0113k\u0101 ar Jums nosl\u0113gtais l\u012bgums vai tiek sniegts pakalpojums;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">kam\u0113r tiek piln\u012bb\u0101 izskat\u012bts un\/vai izpild\u012bts iesniegum\u0101 min\u0113tais;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">kam\u0113r likumvid\u0113 noteiktaj\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101 OC VISION vai Klients \/ Pacients var realiz\u0113t savas le\u0123it\u012bm\u0101s intereses;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">kam\u0113r OC VISION ir saisto\u0161s juridisks pien\u0101kums datus glab\u0101t;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">kam\u0113r ir sp\u0113k\u0101 Klienta \/ Pacienta piekri\u0161ana attiec\u012bgai personas datu apstr\u0101dei, ja nepast\u0101v citi datu apstr\u0101des tiesiskie pamati;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Glab\u0101\u0161anas periods var b\u016bt pamatots ar OC VISION le\u0123it\u012bmaj\u0101m interes\u0113m vai piem\u0113rojamajiem normat\u012bvajiem aktiem (piem\u0113ram, ties\u012bbu aktiem par gr\u0101matved\u012bbas k\u0101rto\u0161anu, ties\u012bbu aktiem ar medic\u012bnisk\u0101s dokument\u0101cijas glab\u0101\u0161anu, Noziedz\u012bgi ieg\u016btu l\u012bdzek\u013cu legaliz\u0101cijas un terorisma un prolifer\u0101cijas finans\u0113\u0161anas nov\u0113r\u0161anas likumu, Civillikumu, ra\u017eot\u0101ja sniegtajiem preces dro\u0161\u012bbas termi\u0146iem, garantij\u0101m u.tml.), nepiecie\u0161am\u012bbu pabeigt tiesved\u012bbas procesu u.c.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Detaliz\u0113t\u0101k par personas datu glab\u0101\u0161anas termi\u0146iem Klients \/ Pacients var uzzin\u0101t, sazinoties ar mums, rakstot uz \u0161aj\u0101 politik\u0101 nor\u0101d\u012bto epasta adresi.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Klienta \/ Pacienta piekri\u0161anu b\u016bt par lojalit\u0101tes programmas dal\u012bbnieku un \/ vai piekri\u0161anu sa\u0146emt tie\u0161\u0101 marketinga pied\u0101v\u0101jumus OC VISION glab\u0101 visu lojalit\u0101tes programmas sp\u0113k\u0101 esam\u012bbas laiku un \/ vai 5\u00a0 \u00a0 \u00a0 (piecus) gadus.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>11. Personas datu ieg\u016b\u0161anas veidi<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">OC VISION ieg\u016bst Klienta \/ Pacienta personas datus, kad Klients \/ Pacients:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.1. veic pierakstu pie speci\u0101lista;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.2. veic redzes un \/ vai dzirdes p\u0101rbaudi;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.3. izveido savu klienta profilu OC VISION interneta vietn\u0113, ievada taj\u0101 savus personas datus, apmekl\u0113 izveidoto profilu, veic taj\u0101 da\u017e\u0101das darb\u012bbas;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.4. ieg\u0101d\u0101jas un \/ vai izmanto un \/ vai sa\u0146em OC VISION produktus vai pakalpojumus, taj\u0101 skait\u0101 OC VISION pied\u0101v\u0101t\u0101s garantijas;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.5. piesak\u0101s lojalit\u0101tes programm\u0101 un \/ vai pierakst\u0101s jaunumu vai citu pakalpojumu sa\u0146em\u0161anai no OC VISION;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.6. jaut\u0101 OC VISION pla\u0161\u0101ku inform\u0101ciju par Klienta \/ Pacienta ieg\u0101d\u0101to\u00a0 preci vai pakalpojumu;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.7. sazin\u0101s ar OC VISION saist\u012bb\u0101 ar s\u016bdz\u012bbu vai inform\u0101cijas piepras\u012b\u0161anu;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.8. Izsaka iebildumus, pieprasa garantijas par OC VISION p\u0101rdoto preci, sniegto pakalpojumu;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.9. piedal\u0101s konkursos, loterij\u0101s, aptauj\u0101s, sniedz atsauksmes \/ nov\u0113rt\u0113jumu par ieg\u0101d\u0101taj\u0101m prec\u0113m, sa\u0146emto pakalpojumu;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.10. apmekl\u0113 vai p\u0101rl\u016bko OC VISION interneta vietnes, veic taj\u0101 darb\u012bbas;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.11. tiek film\u0113ts ar OC VISION videonov\u0113ro\u0161anas iek\u0101rtam OC VISION veikalos;\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.12. tiek film\u0113s un fotograf\u0113ts, interv\u0113ts OC VISION publiskajos pas\u0101kumos u.c.<\/span><\/p>\n<p><b>12. Klienta datu aizsardz\u012bba<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">12.1. OC VISION nodro\u0161ina, past\u0101v\u012bgi p\u0101rskata un uzlabo aizsardz\u012bbas pas\u0101kumus, lai aizsarg\u0101tu Klienta \/ Pacienta personas datus no nesankcion\u0113tas piek\u013cuves, nejau\u0161as nozaud\u0113\u0161anas, izpau\u0161anas vai izn\u012bcin\u0101\u0161anas. Lai to nodro\u0161in\u0101tu, OC VISION pielieto m\u016bsdienu tehnolo\u0123ijas, tehniskas un organizatoriskas pras\u012bbas, t.sk., izmantojot ugunsm\u016brus, ielau\u0161an\u0101s atkl\u0101\u0161anas, anal\u012bzes programat\u016bras un datu \u0161ifr\u0113\u0161anu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">12.2. OC VISION r\u016bp\u012bgi p\u0101rbauda visus pakalpojuma sniedz\u0113jus, kas OC VISION v\u0101rd\u0101 un uzdevum\u0101 apstr\u0101d\u0101 Klienta \/ Pacienta personas datus, k\u0101 ar\u012b izv\u0113rt\u0113, vai sadarb\u012bbas partneri (personas datu apstr\u0101d\u0101t\u0101ji) pielieto atbilsto\u0161us dro\u0161\u012bbas pas\u0101kumus, lai Klienta \/ Pacienta personas datu apstr\u0101de notiktu atbilsto\u0161i OC VISION dele\u0123\u0113jumam un normat\u012bvo aktu pras\u012bb\u0101m. Sadarb\u012bbas partneriem nav at\u013cauts\u00a0 apstr\u0101d\u0101t Klienta \/ Pacienta personas datus saviem nol\u016bkiem.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">12.3. OC VISION neuz\u0146emas atbild\u012bbu par jebk\u0101du nesankcion\u0113tu piek\u013cuvi personas datiem un\/ vai personas datu zudumu, ja tas nav atkar\u012bgs no OC VISION, piem\u0113ram, Klienta \/ Pacienta vainas un\/ vai nolaid\u012bbas d\u0113\u013c.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">12.4. Ja Klients \/ Pacients apmekl\u0113 k\u0101du OC VISION interneta vietni, tiek uzs\u0101kta vi\u0146a datu (piem\u0113ram, IP adreses) apstr\u0101de, turpinot apmekl\u0113t interneta vietni, datu apstr\u0101de turpin\u0101s; spie\u017eot uz Facebook, Instagram vai cit\u0101m sait\u0113m, to nospie\u0161anas br\u012bd\u012b Klienta \/ Pacienta datu apstr\u0101di uzs\u0101k attiec\u012bg\u0101s interneta vietnes uztur\u0113t\u0101ji, piem\u0113ram, Facebook, Instagram u.c., un piek\u013c\u016bs Klienta \/ Pacienta datiem, atbilsto\u0161i saviem noteikumiem, ar kuriem rekomend\u0113jam iepaz\u012bties attiec\u012bg\u0101 pakalpojuma sniedz\u0113ja interneta vietn\u0113.\u00a0 OC VISION neuz\u0146emas atbild\u012bbu par to k\u0101 personas datus apstr\u0101d\u0101 citi pakalpojumu sniedz\u0113ji.<\/span><\/p>\n<p><b>13. Apstr\u0101des teritorija<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">13.1 Parasti personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti Eiropas Savien\u012bb\u0101\/Eiropas Ekonomiskaj\u0101 zon\u0101 (ES\/EEZ), tom\u0113r atsevi\u0161\u0137os gad\u012bjumos tie var tikt nodoti un apstr\u0101d\u0101ti valst\u012bs, kas neietilpst ES\/EEZ.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">13.2 Personas datu nodo\u0161ana un apstr\u0101de \u0101rpus ES\/EEZ var notikt, ja tam ir tiesisks pamatojums, proti, lai izpild\u012btu juridisku pien\u0101kumu, nosl\u0113gtu vai izpild\u012btu l\u012bgumu, vai saska\u0146\u0101 ar Klienta \/ Pacienta piekri\u0161anu, un ir veikti pien\u0101c\u012bgi dro\u0161\u012bbas pas\u0101kumi. Pien\u0101c\u012bgi dro\u0161\u012bbas pas\u0101kumi ir, piem\u0113ram:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 Ir nosl\u0113gta vieno\u0161an\u0101s, tai skait\u0101 ES l\u012bguma standartklauzulas vai citi apstiprin\u0101ti noteikumi, r\u012bc\u012bbas kodekss, sertifik\u0101cijas u.tml., kas ir apstiprin\u0101tas saska\u0146\u0101 ar Visp\u0101r\u012bgo datu aizsardz\u012bbas regulu;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 ES\/EEZ neietilpsto\u0161aj\u0101 valst\u012b, kur\u0101 sa\u0146\u0113m\u0113js atrodas, atbilsto\u0161i ES Komisijas l\u0113mumam tiek nodro\u0161in\u0101ts pietiekams datu aizsardz\u012bbas l\u012bmenis;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">13.3 P\u0113c piepras\u012bjuma Klients \/ Pacients var sa\u0146emt s\u012bk\u0101ku inform\u0101ciju par personas datu nodo\u0161anu valst\u012bm \u0101rpus ES\/EEZ.<\/span><\/p>\n<p><b>14. Kontaktinform\u0101cija<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">14.1 Klients \/ Pacients var sazin\u0101ties ar OC VISION par \u0161o priv\u0101tuma politiku, par t\u0101s piem\u0113ro\u0161anu, par jaut\u0101jumiem, kas saist\u012bti ar vi\u0146a personas datu apstr\u0101di, par piekri\u0161anas atsauk\u0161anu, par piepras\u012bjumiem, par datu subjektu ties\u012bbu izmanto\u0161anu un s\u016bdz\u012bb\u0101m par personas datu apstr\u0101di.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">14.2. OC VISION kontaktinform\u0101cija ir pieejama t\u012bmek\u013ca vietn\u0113:\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.ocvision.eu\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.ocvision.eu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0sada\u013c\u0101 kontakti.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">14.3. OC VISION Datu aizsardz\u012bbas speci\u0101lista kontaktinform\u0101cija:\u00a0<\/span><a href=\"mailto:gdpr@ocvision.eu\"><span style=\"font-weight: 400;\">gdpr@ocvision.eu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0vai\u00a0Ulbrokas iela 34, R\u012bga, LV \u2013 1021\u00a0ar atz\u012bmi \u201cDatu aizsardz\u012bbas speci\u0101lists\u201d.<\/span><\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atjaunota 2026.gada 31.mart\u0101 Klienti \/ Pacienti ir m\u016bsu liel\u0101k\u0101 v\u0113rt\u012bba, t\u0101p\u0113c OC VISON k\u0101 atbild\u012bgs uz\u0146\u0113mums iev\u0113ro Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016\/679 par fizisku personu aizsardz\u012bbu attiec\u012bb\u0101 uz personas datu apstr\u0101di un \u0161\u0101du datu br\u012bvu apriti \u2013 saukta ar\u012b Visp\u0101r\u0113jo Datu Aizsardz\u012bbas Regulu, pras\u012bbas. \u0160aj\u0101 priv\u0101tuma politik\u0101, turpm\u0101k tekst\u0101 \u2013 Politika, ir aprakst\u012bta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-722","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ocvision.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ocvision.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ocvision.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocvision.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocvision.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=722"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/ocvision.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2025,"href":"https:\/\/ocvision.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/722\/revisions\/2025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ocvision.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}